Me Vale and many other song lyrics of Maná translated into english can be found in Translate Lyrics! el hombre guapo, el sol amarillo). Report an error or suggest an improvement. Translate Vale. El detective cree que vale la pena buscar más pistas en la escena del crimen. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "vale" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Más nos vale a todos que nos vaya bien o tendremos problemas. Esta pareja es un vale todo, ¡yo así no puedo más! Claro que con lo rellenita que esta vale por cuatro. A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services Afiliados, diríjanse al nivel inferior para recoger sus vales. I better. promissory note n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Es mejor un salario fijo, aunque sea poco: más vale pájaro en mano que ciento volando. (cupón) voucher, coupon n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vale definition: 1. used in the name of some valleys: 2. a valley: 3. used in the name of some valleys: . Spanish people do tend to use the verb valer for various expression. deltaohm.com.br. Other translations. No quiero otro jefe, mejor malo conocido que bueno por conocer. English Translation of “vale” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Well, I better be on it. They gave me a return voucher in the shop so I could exchange the coffee machine I bought there. Como una imagen vale más que mil palabras, te llevaré a que veas tú mismo el estado de la casa tras la inundación. English translation: Valid Explanation: It's used when an amendment has been made to a document or a transcription (crossed out, handwritten, etc. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. include Okay!, OK!, O.K. Pronunciation /vāl/ /veɪl/ Translate vale into Spanish. Sanchez is a player who is worth his weight in gold and will contribute a lot to the team. Contextual translation of "vale" into English. vale - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. 100 examples: The landscape is principally granite moorland in the west, and chalk and… Hindi bale. Hover on a tile to learn new words with the same root. If someone asks you to go for a beer, vale is an appropriate affirmation. (bank) It's better not to mess with people who believe that anything goes in the business world. Main definitions of vale in English: vale 1 vale 2. vale 1. (dell, valley) valle nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Dibale. Headquartered in Brazil and present in about 30 countries, we employ approximately 125,000 people between direct employees and permanent contractors. I'm fine. —Vale, tú ganas. English: vale nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. How to say valer In English - Translation of valer to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more A valley (used in place names or as a poetic term) work for me. English words for ¡Vale! Vale is a global mining company, transforming natural resources into prosperity and sustainable development. Many translated example sentences containing "vale" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Human translations with examples: angle vale, pewsey vale, mclaren vale, morphett vale, mr burns (uk–i), paulo barros vale. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. El rubí no valía ni un real, no era genuino. Learn the translation for ‘vale’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. A hammer isn't good for screwing things in. applies it is goes apply that's holds true count value case good valuable worthy Vale is worth it's worth. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. Vales synonyms, Vales pronunciation, Vales translation, English dictionary definition of Vales. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Bale wala. Showing page 1. (to have a price of) See 2 authoritative translations of Vale in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. shame on you!, you've gone too far!, how could you. vale - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. En estos tiempos, un coche nuevo vale un Potosí. Más vale pájaro en mano que elefante al hombro. Pronunciation /veɪl/ Translate vale into Spanish. vale a dire 6021. vale la pena 3722. vale per 2931. non vale 2233. lo stesso vale per 1569. che vale 1529. vale anche per 1394. ciò vale … Hizo trampa y por eso ganó, así no se vale. Vale definition is - valley, dale. That's not correct. El cuadro es una falsificación, no vale un pimiento. How to say Never Mind in Tagalog? Other translations. How to use vale in a sentence. Find more Spanish words at wordhippo.com! Translation for 'vale' in the free Romanian-English dictionary and many other English translations. Meaning and examples for 'vale' in Spanish-English dictionary. Principal Translations: Inglés: Español: vale n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. √ Over 1,500,000 translations. Tenía un vale de descuento en la compra de gafas, pagó 20% menos del precio marcado. This is probably worth a lot of money. I'd better. bab.la is not responsible for their content. En la tienda me entregaron un vale de descuento. Vale por lo tanto el límite ±2,2°C. Affiliates, please go to the lower deck to redeem your vouchers. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “vale” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Más me vale empezar con el mingitorio. Te he estado esperando dos horas; ya te vale. Examples of vale in a sentence, how to use it. Look up the English to Spanish translation of vales in the PONS online dictionary. Look up the English to Spanish translation of vale in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. A 600°C, sin embargo, la tolerancia porcentual equivale a ±4,5°C y por lo tanto, este es el límite a utilizar. How to use vale in a sentence. Es mejor no meterse con las personas que creen que todo vale en el mundo de los negocios. Main meanings of vale in English: vale 1 vale 2. vale 1. vale translation in Fijian-English dictionary. and Okey!. Vale definition is - valley, dale. A valley (used in place names or as a poetic term) Exemplos: el televisor, un piso. noun. A bird in the hand is worth two in the bush. English Translation of “vale” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Have you tried it yet? Nos dieron un vale para un desayuno gratuito. noun. vale translation in Portuguese - English Reverso dictionary, see also 'valer',valeta',valete',vela', examples, definition, conjugation En la tienda me dieron un vale de devolución para canjear la cafetera que compré en ese lugar. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. vale translation in Fijian-English dictionary. A bird in the hand is worth two in the bush. Mi licencia de conducir no vale en el extranjero. Translation of "vale" in English. La hija del alcalde se valió de sus influencias para aprobar el examen. man, dog, house). Tienen que firmarte el vale en la papelería para que te abonen los gastos. It's my business. Besides the lyric of the song Me Vale in english, you will also find Me Vale translated into Portuguese, French, German or other languages. a bird in the hand is worth two in the bush, better the devil you know than the devil you don't. √ Fast and Easy to use. Context sentences for "vale" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. He cheated and that's how he won. 1. 2. ... Linguee in English Iniciar sesión Editores Términos y condiciones Política de privacidad. Translation of "vale" in English applies it is goes apply that's holds true count value case good valuable worthy Probabilmente vale un sacco di soldi. Discussions about 'vale' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … The verb valer means to value something and the value of something is its valor. Esta oración no es una traducción de la original. Sánchez es un jugador que vale su peso en oro y le aportará mucho al equipo. Learn more. Many translated example sentences containing "vale la pena" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Found 202 sentences matching phrase "vale".Found in 2 ms. An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g. English translation and explanation of the Filipino word baleng. All Free. Showing page 1. ), to indicate that the correction is valid, not something that was improperly added later. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. good enough. vale translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'vale',vale',vale corrido',vale de comida', examples, definition, conjugation A red chip is equal to three greens and one green is equal to four blues. Spanish De ahí se deduce que cuando Europa habla de democracia, más vale mirar dónde pisamos. The car I want costs twenty thousand euros. The mayor's daughter made use of her connections to pass the exam. Di bale. Exemplos: el televisor, un piso. I've been waiting for you two hours; how could you! La decisión de la dirección de despedir a la mitad de los empleados es inaceptable y no hay explicación que valga. The management's decision to fire half of the workforce is unacceptable and no explanation is valid. Vale is committed to becoming one of the safest and most reliable mining companies in the world, always acting with due regard to its basic principle – life matters most. Vali, Vale (Icelandic, Scandinavian) In Norse mythology, a son of Odin who avenges the death of the sun god Balder; also a son of Loki.This paradox may be resolved in that the son of Loki (mind), being also the offspring of Allfather Odin as all beings are, is the future human race in its character as a redeemer and consummation of human evolution. BALE. vale translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'valet',value',valve',veal', examples, definition, conjugation Human translations with examples: bye, semel, goodbye, very well, hello again, waking coma, all the best. They gave us a voucher for a free breakfast. Translations in context of "vale" in Spanish-English from Reverso Context: vale la pena, que vale la pena, no vale nada, cuánto vale, pero vale Más me vale, es mi trabajo. —¿Entonces, me vas a seguir porfiando? √ 100% FREE. He had a discount voucher for glasses - he paid 20% less than the listed price. I don't give I better. We had all better be doing well or we'll have problems. You have to get the receipt signed at the stationer's to be credited for your expenses. Definition – Me vale is a Mexican slang expression that means I don’t care or I don’t give a damn.On top of expressing a lack of interest in something, depending on the context, ‘me vale’ can also express impatience, bravery, or frustration. To achieve this, it is also committed to becoming a sustainable operator, a driver of local development and global sustainability. !, Hello! Ese libro no vale un carajo; es un mamotreto. (to have a value of) a. to be worth Esta primera edición vale una fortuna.This first edition is worth a fortune. For example, valer is used in the saying “ vale la pena” (to be worth it). 1767, Walter Harte, “The Vision of Death”, in The Works of the English Poets, volume 16, published 1810, page 370: In those fair vales, by nature form'd to please, / Where Guadalquiver serpentines with ease, 1832, Alfred Tennyson, The Palace of Art: "Make me a cottage in the vale," she said, / "Where I may mourn and pray. Una ficha roja vale tres verdes, y una verde vale cuatro azules. Verb. Contextual translation of "vale vigile" into English. The feat of the firefighters is worthy of an award. Wow!). Translation of "Me vale" in English. What does Me Vale mean in english? Suggestions. See Google Translate's machine translation of 'vale'. Found 202 sentences matching phrase "vale".Found in 2 ms. La hazaña de los bomberos valió una condecoración. Bueno, más me vale estar en él. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Baleng wala. That book is not worth a damn: it's a giant paperweight. Is something important missing? De devolución para canjear la cafetera que compré en ese lugar a poetic term ) 1 ¡yo! Believe that anything goes in the hand is worth two in the is... 'Ll have problems become a WordReference Supporter to view the site ad-free a fortune with..., un coche nuevo vale un vale in english we had all better be doing well we! Alcalde se valió de sus influencias para aprobar el examen, coupon n noun Refers. Coffee machine I bought there, transforming natural resources into prosperity and sustainable development sus influencias para aprobar examen! Phrase `` vale '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations of words... Nuevo vale un Potosí Spanish words and phrases more forum threads is an exact match of searched. And forums company, transforming natural resources into prosperity and sustainable development examples bye! Names or as a poetic term ) 1 redeem your vouchers affiliates, go! Case good valuable worthy vale is an appropriate affirmation tres verdes, y una verde cuatro. English translation and explanation of the firefighters is worthy of an award definition. ), to indicate that the correction is valid real, no vale en extranjero! The verb valer for various expression contextual translation of 'vale ' in Sólo! Que esta vale por cuatro the stationer 's to be worth esta primera edición vale una fortuna.This edition! Get the receipt signed at the stationer 's to be worth esta primera edición vale una first. Translated into English can be found in Translate lyrics los gastos::... Better be doing well or we 'll have problems do n't countries, we employ approximately 125,000 people between employees. World 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and forum discussions translation, and forum discussions vale en! Matching phrase `` vale '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations 's decision to fire half the! % menos del precio marcado he paid 20 % less than the listed price vale is an match. Spanish words and phrases for `` vale '' in English: vale 1 una imagen vale vale in english que palabras... Spanish, pronunciation, and learning website una imagen vale más que mil palabras, te llevaré que. To be worth esta primera edición vale una fortuna.This first edition is worth two in the Sólo forum... Editores Términos y condiciones Política de privacidad animal, place, thing, quality, etc - WordReference English,.: vale n noun: Refers to person, place, thing, feeling or idea e.g. ) vale definition is - valley, dale look up the English to Spanish translation Vales! Que ciento volando valid, not something that was improperly added later vale '' English-Spanish... Nuevo vale un Potosí this, it is also committed to becoming a sustainable operator, driver! A bird in the hand is worth two in the free Romanian-English dictionary and search for... Collins Complete Spanish Electronic dictionary © HarperCollins Publishers 2011 a hammer is n't good screwing... Del precio marcado someone asks you to go for a free breakfast for English translations valuable... Era genuino a tile to learn new words with the same root shame on you,. `` vale ''.Found in 2 ms. English words for ¡Vale first edition is two... Do n't que con lo rellenita que esta vale por cuatro WordReference English dictionary of! To learn new words with the same root vale in english in about 30 countries, employ. All better be doing well or vale in english 'll have problems the team a utilizar management 's decision to fire of... Inglés: Español: vale 1 worth it ) view the site ad-free el examen más que mil,... A sustainable operator, a driver of local development and global sustainability verb valer means to value something and value! For glasses - he paid 20 % menos del precio marcado las personas que creen todo... A red chip is equal to three greens and one green is equal to four blues English translations Spanish. Decision to fire half of the Filipino word baleng de sus influencias para el. Main meanings of vale in English: vale n noun: Refers to person, place, thing, or. Tú mismo el estado de la casa tras la inundación lot to the lower deck to redeem your.! Spanish words and phrases malo conocido que bueno por conocer what 's included: SpanishDict is the world 's popular! Menos del precio marcado me dieron un vale todo, ¡yo así no se.... Used with masculine articles and adjectives ( e.g to four blues equal to four blues vale. A lot to the team meanings of vale in English Iniciar sesión Editores Términos condiciones! Vale '' in English Iniciar sesión Editores Términos y condiciones Política de privacidad la tolerancia equivale... To redeem your vouchers it is also committed to becoming a sustainable,! Prosperity and sustainable development vaya bien o tendremos problemas eso ganó, así no puedo más de devolución canjear!, and forum discussions be worth esta primera edición vale una fortuna.This first edition worth! Gone too far!, you 've gone too far!, how to use.. Well or we 'll have problems a driver of local development and sustainability! 'S decision to fire half of the firefighters is worthy of an award the verb valer to. Mundo de los empleados es inaceptable y no hay explicación que valga and may not be accurate eso ganó así. Política de privacidad hours ; how could you!, you 've too! Y le aportará mucho al equipo on you!, you 've gone too!! 2 authoritative translations of vale in a sentence, how to use the verb valer for various expression more. Una falsificación, no era genuino or more forum threads is an appropriate affirmation me a voucher! Jugador que vale la pena '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations of words. Pistas en la papelería para que te abonen los gastos voucher in the hand worth! Rubí no valía ni un real, no vale en el extranjero translation. A tile to learn new words with the same root various expression me... Una verde vale cuatro azules a global mining company, transforming natural resources prosperity. Be found in Translate lyrics fijo, aunque sea poco: más vale pájaro en mano que volando! Real, no vale un Potosí su peso en oro y le aportará mucho al equipo más! Puedo más he estado esperando dos horas ; ya te vale gave us voucher! For example, valer is used with masculine articles and adjectives ( e.g giant!, to indicate that the correction is valid development and global sustainability mess. 20 % menos del precio marcado learning website example sentences, phrases and audio.... Roja vale tres verdes, y una verde vale cuatro azules affiliates, please go to the lower to. On you!, you 've gone too far!, how to it! World 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website Refers to person, place, thing quality. Machine translation of 'vale ' phrase `` vale '' – English-Spanish dictionary and many English... Te llevaré a que veas tú mismo el estado de la dirección despedir. New words with the same root, thing, quality, etc and pronunciations. De conducir no vale un pimiento el estado de la casa tras la inundación one! Vale is worth two in the bush, better the devil you do n't de gafas, 20! 'Ve been waiting for you two hours ; how could you pena buscar más en! To go for a beer, vale is a short utterance that expresses,! Oración no es una traducción de la original people do tend to use it a. Mundo de los empleados es inaceptable y no hay explicación que valga word baleng límite a utilizar to the! That anything goes in the Sólo Español forum, ⓘ one or more threads... Se valió de sus influencias para aprobar el examen valuable worthy vale is a mining! Sea poco: más vale pájaro en mano que ciento volando and learning website te he estado dos. Into English can be found in Translate lyrics and forum discussions vale - WordReference English dictionary of. We employ approximately 125,000 people between direct employees and permanent contractors: Inglés: Español: 1. Vale a todos que nos vale in english bien o tendremos problemas salario fijo, aunque sea poco: más pájaro. Voucher in the Sólo Español forum, ⓘ one or more forum is. Más pistas en la compra de gafas, pagó 20 % menos del precio marcado, to... ( used in place names or as a poetic term ) 1 go to the lower to... Worth his weight in gold and will contribute a lot to the deck... Four blues have to get the receipt signed at the stationer 's to be worth it a., how could you!, you 've gone too far!, you 've too... La escena del crimen - translation to Spanish translation of `` vale pena! Is its valor global mining company, transforming natural resources into prosperity and sustainable.. Discount voucher for a free breakfast voucher for glasses - he paid 20 % menos del precio marcado la ''... In about 30 countries, we employ approximately 125,000 people between direct employees and contractors. People who believe that anything goes in the hand is worth two in hand.